أقوال وحكم

اقوال عن الحياة بالفرنسية مترجمة وغير مترجمة في جميع مجالات الحياة

اقوال عن الحياة بالفرنسية سهلة وبسيطة يشمل بعضها على مجموعة من الحكم والمبادئ التي ينبغي إتباعها في الحياة، بينما البعض الآخر يعبر عن الحب والأخلاق، تعرف معنا من خلال التقرير التالي على أبرز اقوال عن الحياة بالفرنسية سواء كانت مترجمة أم لا.

اقوال عن الحياة بالفرنسية مترجمة:

نقدم لك مجموعة اقوال عن الحياة بالفرنسية مترجمة تساعدك على كتابة ما تشعر به بكل سهولة دون وجود صعوبة في الترجمة، تعرف معنا على مجموعة من تلك الاقوال:

العلم في الصغر كالنقش على الحجر والعلم في الكبر كالخط في المدر

ce que l’on apprend jeune se grave dans la mémoire , ce qu’ont apprend dans la veillesse s’oublie facilement

تقوم الأخلاق على احترام الشخص الإنسان

la morale repose sur le respect de la personne humaine

العمل غالبا مبدع اللذة

le traveil est souvent le père du plaisire

ماليس فيه خفية ليس فيه جمال

ce qui n’a pas de secret n’a pas de charme

لايفسر الإلهام الرباني وإنما يثبت

on n’explique pas une vocatio on la constate

إمرأة وحيدة ليست غالبا إلا ريشة في مهب الريح

une femme souvent n’ent qu’une plume au vent

كل حرب تلد من تطلب مشترك لملكية واحدة

toute guere nait d’une prétention commune à

la mème propriété

تتضح الأنا بالمعارضة

le moi se pose en sopposant

كل تعاسة البشر تنبع من الأمل

tout le malheur de homme vient de l’espérance

لكل الأفعال الإنسانية دافع هو الحب أو الجوع

toutes les actions humaines ont pour mobile la faime ou l’amour

الوحدة تغذي الأفكار الكئيبة

la solitude nourrit les pensées sombre

اللغة تتبع تغيرات الأخلاق

la lange suit les vacissitude des moeurs

الإنتقام طبق يقدم باردا

la vengeance est un plat qui se mange froid

السهرات الطويلة تتلف الصحة

les longues veilles alterent la santé

العقل الفارغ هو مصنع الشيطان

l’ésprit vacant est l’atelier du diable

من يلمس القلب يترسخ في الذاكرة

ce qui touche le coeur se grave dans la mémoire

الأمل يتجدد في القلوب

l’espoire revit dans les coeurs
​ من يزرع الريح يحصد العاصفة

qui sème le vent récolte la tempète

الثبات في الحب هو عدم الإستقرار الأبدي

la constance en amour est une inconstance perpetuelle

الفطنة أم الطمأنينة

la preudence est mère du surété

البشر يموتون بما أنهم يولدون

les mondes meurent puis qu’ils naissent

اقوال عن الحياة بالفرنسية:

اقوال عن الحياة بالفرنسية يمكنك الاستعانة بها عند الحديث مع شخص آخر وهي تحمل كلمات سهلة وبسيطة وغير معقدة، تعرف معنا من خلال السطور التالية على أبرز اقوال عن الحياة بالفرنسية:

Aprés la pluie,le beau temps

Cheval donne, on ne regarde pas à la dent

Coeur vaillant rien d’impossible

C’est l’intention qui fait l’action

Bon chien chasse de race

Ce n’est pas tous les jours fete

La bouche parle de l’abondance du Coeur

Au royaume des aveugles les borgnes sont rois

Avec des”si” onmettrait Paris en bouteille

A bon chat , bon rat

A chaque jour suffit sa peine

Beaucoup de bruit pour rien

Bien mal acquis ne profite jamais

Bonne amitie est une seconde parente

Bonne renommee vaut mieux que ceinture doree

موضوعات متعلقة: 

اقوال عن الحياة
اقوال الامام علي بن ابي طالب عن الحب والأخلاق والعلم

سهام مجدي

سهام مجدي صحفية و عصو نقابة الصحفيين ،، حاصلة على بكالوريوس إعلام جامعة القاهرة وعملت في العديد من المواقع كمحرر صحفي ولدي خبرة في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية في مجال اللايف ستايل.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى